Nachrichten über Stoomcarrousel

Die Renovierung des Carrouselpaleis erhielt im April 2023 eine auffällige Lösung für Besucher. Nachdem große Teile der historischen Fassade demontiert worden waren, brachte die Efteling eine riesige Fotoplane mit dem gewohnten Erscheinungsbild des Gebäudes an. So mussten Gäste während der weiteren Restaurierung nicht den ganzen Sommer auf eine kahle Holzkonstruktion blicken.

Für Diorama und Stoomcarrousel war das mehr als reine Dekoration. Beide Attraktionen blieben laut Looopings zugänglich und in Betrieb, doch ihre Besucher kamen durch ein Baustellenumfeld. Die Ansicht des Carrouselpaleis gehört zur Annäherung an diese klassischen Innenattraktionen. Indem der Park die normale Fassade als Bild zurückholte, versuchte er, die Atmosphäre rund um das Gebäude zu bewahren, während hinter der Plane weitergearbeitet wurde.

Die Planung zeigte, dass es sich um einen langen Eingriff handelte: Ein Sprecher hatte zuvor erklärt, dass das Projekt voraussichtlich bis Ende Oktober dauern werde. Die Fotoplane macht deutlich, dass modernes Freizeitpark-Management nicht nur Technik und Sicherheit umfasst, sondern auch Präsentation. Selbst wenn ein Gebäude geöffnet bleibt, soll der Weg dorthin nach Efteling wirken und nicht nach gewöhnlicher Baustelle.

Die große Sanierung des Carrouselpaleis rückte im Februar 2023 einen klassischen Efteling-Komplex in den Mittelpunkt. Looopings meldete, dass das Äußere des jahrzehntealten Gebäudes vollständig erneuert werden sollte. Die Fassade wurde abschnittsweise demontiert und aufgearbeitet; an der linken Seite, wo sich früher das Wasserorgel befand, waren Paneele und Figuren bereits entfernt, sodass die Holzkonstruktion sichtbar wurde.

Für Diorama und Stoomcarrousel war entscheidend, dass die Arbeiten den Betrieb nicht unmittelbar stoppen sollten. Laut einem Sprecher der Efteling konnten beide Attraktionen im Carrouselpaleis geöffnet bleiben. Auch die Wintershow im Carrouseltheater sollte wie geplant stattfinden. Die Arbeiten sollten voraussichtlich Ende Juni abgeschlossen sein und umfassten auch die Dachdeckung, sodass es nicht nur um eine optische Auffrischung ging.

Der historische Kontext macht die Meldung wichtiger als eine gewöhnliche Baustellennotiz. Die Karussellanlage öffnete 1956, Diorama folgte 1971, und das heutige Carrouseltheater begann ein Jahr später als Victoriaans Theater. Mit Entwürfen von Anton Pieck und Ton van de Ven wurde der Komplex zu einem wiedererkennbaren Stück Efteling-Erbe. Die Sanierung betraf damit den baulichen Rahmen mehrerer klassischer Besuchererlebnisse zugleich.