Nachrichten über EP Express station 'Hotels'

Am 19. August 2018 meldete Looopings nach dem Unfall des EP-Express eine bemerkenswert schnelle Reparatur. Nur einen Tag nachdem zwei Monorailzüge in Europa-Park kollidiert waren, war die beschädigte Front eines Zuges bereits ersetzt. Auf Fotos war zu sehen, dass der Zug wieder seine Runden durch den Park fuhr; lediglich die Beklebung an der Spitze fehlte noch. Bei der Kollision am Vortag wurden zwei Personen leicht verletzt, Europa-Park hatte den Vorfall mit einer Rangierbewegung erklärt. Die schnelle Rückkehr war für Besucher wichtig, weil der EP-Express mehr ist als eine Attraktion: Die Linie verbindet auch die Hotels mit verschiedenen Parkbereichen und hilft Gästen, lange Wege bequem zu überbrücken. Looopings stellte die Reparatur zudem neben die schnelle Reaktion von Europa-Park nach einem Großbrand im selben Jahr, als umliegende Attraktionen rasch wieder öffneten. Für die Hotelstation zeigt der Artikel, wie eng der Betrieb der Monorail mit dem täglichen Gästefluss des Resorts verbunden ist.

Am 18. August 2018 berichtete Looopings über einen Unfall mit dem EP-Express im Hotelbereich von Europa-Park. Gegen 09:30 Uhr stießen zwei Monorailzüge vor dem Themenhotel El Andaluz zusammen, nahe der Haltestelle für die Europa-Park-Hotels. Nach Angaben der Polizei wurden zwei Personen leicht verletzt. Augenzeugen berichteten, ein Zug mit Fahrgästen sei auf einen leeren Zug aufgefahren. Europa-Park erklärte, der Vorfall sei beim Rangieren eines Zuges passiert. Für Besucher war vor allem wichtig, dass die Fahrgäste den Zug selbstständig über die Station verlassen konnten und der EP-Express später wieder in Betrieb ging. Der Artikel ordnete das Ereignis auch historisch ein: Der EP-Express eröffnete 1995, verläuft in sechs Metern Höhe und verbindet unter anderem Deutschland, Spanien, Griechenland und die Hotels. Für die Hotelstation ist diese Meldung relevant, weil dort sichtbar wurde, wie empfindlich eine erhöhte Transportverbindung sein kann, wenn am Rand des Resorts etwas schiefgeht.